来源：创头条

编译：邓桂华

创业家是美国经济跳动的心脏。在创业公司的形成方面，美国处于长达数十年的衰退中，尽管近年来这一局面有所改善。这已经影响到了美国的每一个州。

这是一个问题，因为几乎所有的净增工作岗位都是由创业公司创造的。即使你不是一名创业家或不在创业公司工作，更少的创业家意味着所有美国人有一个更低的生活质量。

如果想让所有美国人实现发展，就必须要扭转这一趋势。我们需要消除那些阻碍创业梦实现的障碍，让每个有想法的人都能以公司的形式实现自己的愿景。

打破障碍需要改善创业教育和培训，强化关于支持创业家的最佳方式的知识；需要能帮助所有创业家发挥其潜力的包容性社区，以及强有力的公共政策。

不幸的是，在最后一点上，美国还有很多工作要做。

许多创业家要么太忙于建立自己的业务而无暇参与公共政策的制定，要么没有足够的财力来支持一个组织以在政策制定者面前代表自己的利益。就政策制定者而言，多方面的问题等着他们去解决，但他们往往会先回应那些被带到他们面前的问题。

当创业家和政策制定者之间没有连接时，结果就不太妙。政策制定者对创业家的需求了解甚少，同时创业家却遇到越来越多的障碍。

我们需要弥合这一鸿沟。首先，我们要更好地连接企业家和政策制定者。

在过去的一年里，考夫曼基金会（Kauffman Foundation）已经提出了一个综合性的、让创业家和政策决定者们更容易会面的方法。这一政策策略是考夫曼基金会“零障碍”举措的一部分，旨在确定并消除创立新公司所面临的障碍。

为了促进地方层级的连接，去年秋天，考夫曼基金会在加州奥克兰举行了“市长创业政策研讨会”（Mayors Conference on Entrepreneurship），汇集了100多位创业家和市长，会议的重点是加强城市领导人和创业家之间的合作。

在国家层面，考夫曼基金会是美国创业中心（Center for American Entrepreneurship）的锚定投资者。该中心专注于在华盛顿和全美范围内制定一个综合性的政策议程，以支持新公司的形成、存活和发展。

就在上上周，考夫曼基金会宣布6个创业家支持机构成为基金会的资助对象，以形成史上第一个“创业家的政策网络”（Entrepreneurs’ Policy Network）——一个组织间的联盟，将直接将创业家的声音带到国家层面的政策辩论中。

“创业家的政策网络”的成员致力于扩大他们服务创业家的方式。除了提供指导、培训和资本连接等关键服务之外，这些组织还将创造机会，以让创业家教育政策制定者。

这种方法将为政策制定者提供有关创业的更好的事实，也将让他们与那些奋力克服障碍和创造价值的真正创业家建立起关系。数据和创业家的个人经历的结合将加速改变那些阻碍创业的政策、法规和程序。

与政策制定者建立起关系很容易，这始于一次介绍和创业家们的故事。下个月，考夫曼基金会将在全美范围内发起一场活动，以促进创业家-政策制定者关系。美国各地的创业家都可以参加。

我们憧憬这样一个未来，其中将有更多创业家倡导支持创业家的政策，创业家将更加了解公共政策是如何影响他们和公司的，政策制定者将更好地了解那些影响创业家的问题。

最重要的是，考夫曼基金会希望与合作伙伴打造这样一个未来，其中大家共享最好的政策理念，并将其付诸实践，帮助我们共同扭转美国创业的长期衰退。